Afternoon Seminars SN11-21 - Thursday 30.9.04 - 4.30 - 6 pm
Nachmittagsseminare SN11-21 - Donnerstag 30.9.2004 -
16:30 - 18 h
SN11 - SN12 - SN13 - SN14 - SN15 - SN16 - SN17 - SN18 - SN19 - SN20 - SN21
Seminar Overview - Seminarübersicht
.
SN11 - Child Abuse, Neglect and Sexual Abuse
SN11 - Kindesmisshandlung, Vernachlässigung und sexueller Missbrauch
Language: English
Chair: Kaethe Weingarten (USA)
Hall 11/12, 70 Seats
Presentations:
Saveta Draganic-Gajic, N. Calovska, B. Rudic, D. Nagulic, V. Milosevic, M. Jokanovic (YU):
Treatment of Neglected and Abused Children and their Families during Complicated Divorce
(Behandlung von vernachlässigten und misshandelten Kindern und ihrer Familien während schwieriger Scheidungsprozesse)
Victoria Georgopoulou (GR/GB):
Systemic Therapy with Children who have Witnessed Domestic Violence
(Systemische Therapie mit kindlichen Zeugen häuslicher Gewalt)
Sara Keymolen, Karin Tilmans (B):
Loops and Cycles: Feedback and Information Transfer in Group Therapy for Sexually Abused Adolescent Girls and Non-Offending Parents
(Schleifen und Zyklen: Rückkoppelung und Informationstransfer in Gruppentherapien für sexuell missbrauchte weibliche Jugendliche und nicht-missbrauchende Eltern)
top.
SN12 - Child Oriented Therapy with Parents and Families
SN12 - Kindorientierte Therapie mit Eltern und Familien
Language: English
Chair: Sarka Gjuricová (CZ)
Hall 13/14, 70 Seats
Presentations:
Maarit Alasuutari (FIN):
‚Problem’ Children, Family Focused Treatment and Parents as Clients
("Problemkinder, Familienorientierte Behandlung und Eltern als Klienten)
Eduardo Hector Brik Galicer, Carmen Bermudez (E):
When an Adult Speaks about Violence in his Family: A Systemic Approach
(Wenn ein Erwachsener über Gewalt in seiner Familie spricht: ein systemischer Ansatz)
Frieder Pfrommer (D):
Systemic Interventions for Children of Divorced Families
(Systemische Interventionen für Kinder aus Trennungs- und Scheidungsfamilien)
top.
SN13 - Reflecting the Therapist‘s Position
SN13 - Reflektion der therapeutischen Position
Language: English
Chair: Jasmina Veselinovic (YU)
Hall 15/16, 70 Seats
Presentations:
Maria Pirounaki-Lioni, Alexis Zotos (GR):
Human Systems and Professional Identity: an Interprofessional Experiential Training
(Menschliche Systeme und professionelle Identität: ein interprofessionelles erfahrungsbezogenes Training)
Anelia Trencheva, Mila Markova (BG):
Therapy of the Therapist
(Therapie des Therapeuten)
Leif Ericson, Bo Lundblad, Matz Sparrman (S):
Different Kinds of Systemic Supervision in a Training Context
(Verschiedene systemische Supervisionsarten in einem Trainingskontext)
top.
SN14 - Sucht: Forschung und Therapie
SN14 - Addiction: Research and Therapy
Sprache: Deutsch
Chair: Lothar Eder (D)
Saal 17/18, 70 Plätze
Vorträge:
Rudolf Klein (D):
Berauschte Sehnsucht – zur systemischen Theorie und Therapie süchtigen Trinkens: Wie aus unbeweglichen Monolithen rollende Steine werden können (Drunk Desire - Systemic Theorie and Therapy of Addictive Drinking: How Solid Rocks Get Rolling Stones)
Jerzy Jakubowski (PL/D):
Reflektierende Gruppenpaartherapie (nicht nur) für Alkoholmissbrauchende (Reflecting Group Couple's Therapy (not only) of Alcohol Abusers)
Andreas Schindler, R. Thomasius, P. M. Sack, B. Gemeinhardt, U. Küstner (D):
Muster von Bindungsstilen in den Familien junger Drogenabhängiger
(Patterns of Attachment Styles in the Families of Drug Dependent Adolescents)
top.
SN15 - The Influence of Parental Attitudes and Conflict on Children
SN15 - Der Einfluss elterlicher Einstellungen und Konflikte auf Kinder
Language: English
Chair: Zdenek Macek (CZ)
Hall 21, 60 Seats
Presentations:
Nada Polovina (YU):
Gender Issue and Transition to Parenthood - Decision Making in Reproductive Domain
(Geschlechterfragen und Übergang zur Elternschaft - Entscheidungsprozesse im Reproduktionsbereich)
Ann Buysse, Olivier Peene, Armand De Clercq (B):
Linking Interparental Conflict to Child Distress: Childrens Emotional, Cognitive, and Coping Responses to Interparental Conflicts
(Verknüpfung elterlicher Konflikte mit kindlichem Kummer: emotionale, kognitive Reaktionen und Copingstrategien von Kindern)
M. Graça Pereira, V. Soares (P):
Impact of Marital Relationship on Young Adult’s Personal Development and Emotional Reactivity
(Einfluss der ehelichen Beziehung auf die Entwicklung und emotionale Reaktivität in der persönlichen Entwicklung junger Erwachsener)
top.
SN16 - Systemische Entwicklungsdiagnostik und Therapie bei Säuglingen und Kleinkindern
SN16 - Systemic Assessment of Development and Therapy with Infants and Toddlers
Sprache: Deutsch
Chair: Michael Grabbe (D)
Saal 19, 60 Plätze
Vorträge:
Cordula Borbe (D):
Systemische Beratung bei chronisch kranken Kindern
(Systemic Consultation for Chronic Impairments in Infancy)
Andreas Wiefel, Klaus Lenz, Ulrike Lehmkuhl (D):
Emotionale Verfügbarkeit in einer Stichprobe der psychotherapeutischen „Baby- und Kleinkindsprechstunde“ der Charité
(Emotional Availability in a Sample of the Psychotherapeutic Baby and Infant Consultation of the Charité)
top.
SN17 - Stationäre systemische Kinderpsychiatrie
SN17 - Systemic Child and Adolescent Psychiatry in an In-Patient Setting
Sprache: Deutsch
Chair: Filip Caby (B/D)
Saal 28/29, 50 Plätze
Vorträge:
Filip Caby (B/D):
Wie baut man eine systemische Kinder- und Jugendpsychiatrie? (How to Build up a Systemic Child and Adolescent Psychiatric Department?)
Sandra Speckmann, Günther Geiken (D):
Kooperation mit anderen Helfern (Co-operation with Other Professional „Helpers”)
Ute Lauterbach, Sylke Meiners (D):
Ressourcenorientierte Teamentwicklung (Team Development from a Solution-Focused Point of View)
Ingrid Wagner, Bettina Giesemann (D)
Visionen aus der Sicht der Helfer und der Kunden (Visions from the View of Professionals and Customers)
top.
SN18 - Narrative Approaches towards Individual and Couple Therapy
SN18 - Narrative Ansätze in Einzel- und Paartherapie
Language: English
Chair: Margit Epstein (D)
Hall 32/33, 50 Seats
Presentations:
Neus Córdoba, Luis Botella (E): Cancelled
The Construction of Identity in Agoraphobia: the Influence of Family
(Die Identitätskonstruktion in der Agoraphobie: Der Einfluss der Familie)
Athena A. Androutsopoulou (GR):
Story-Telling Aids in Individual Systemic Psychotherapy: A Case Example
(Hilfestellungen zum Geschichtenerzählen in der systemischen Einzeltherapie: Eine Falldarstellung)
Eija-Liisa Rautiainen, Jukka Aaltonen (FIN):
Narratives of Depression in Couple Therapy
(Narrative der Depression in der Paartherapie)
top.
SN19 - Systemische Kinder- und Jugendpsychiatrie
SN19 - Systemic Child and Adolescent Psychiatry
Seminar der AG Systemische Kinder- und Jugendpsychiatrie
Sprache: Deutsch
Chair: Wilhelm Rotthaus (D)
Saal 6, 206 Plätze
Vorträge:
Ingo Spitczok von Brisinski (D):
Selbstorganisation in der Therapie: Erinnerungen, Wahrnehmungen und Zukunftskonstruktionen
(Self Organisation in Psychotherapie: Remembrances, Perceptions and Constructions of Future)
Frans W. A. Boeckhorst (NL) Cancelled:
Schaukel-Prozesse in die Psychiatrie: Über die Notwendigkeit anderer System-Modelle im Umgang mit vielfältiger psychiatrischer Problematik
(Swing Processes in Psychiatry: On the Necessity of different System Models in the Treatment of Multiple Psychiatric Problems)
Günther Geiken (D):
Störungsspezifische Ideen im Kontext einer systemischen Klinik (Disorder-Specific Ideas within the Context of a Systemic Clinical Department)
Günter Schiepek (D):
Einblicke in das selbstorganisierende Gehirn mit bildgebenden Verfahren
(Does Functional Brain Imaging (fMRI) Give Some Relevant Informations on the
Self-Organizing Brain?)
top.
SN20 - Family Research and Psychiatry in Different Contexts. A Presentation of the Family Research and Intervention Section of the World Psychiatric Association WPA
SN20 - Familienforschung und Psychiatrie in unterschiedlichen Kontexten. Ein Seminar der Sektion für Familienforschung und -intervention bei der World Psychiatric Association WPA
Language: English
Chair: Gabor Keitner (USA)
Hall 44, 120 Seats
Presentations:
Gabor Keitner, Christine Ryan, David Solomon, Ivan Miller (USA):
Family Therapy and Family Functioning in Patients with Mood Disorders (Familientherapie und Familiendynamik bei Patienten mit affektiven Störungen)
Tamas Kurimay (H):
Alcoholic Families: Functional Typology Revisited. A Multimodal Research Including Family Functioning - McMaster Model - on Hungarian Alcoholic and Non-Alcoholic Sample ("Alkoholfamilien": eine funktionale Typologie auf dem Prüfstand. Eine Multimodale Studie zur Familiendynamik (McMaster-Modell) bei ungarischen Samples aus Alkoholikern und einer Kontrollgruppe)
Jochen Schweitzer (D):
Systems Therapy Methods in Acute Psychiatry (SYMPA)
(SYMPA - Systemische Therapiemethoden in der Akutpsychiatrie)
Rudi Dallos (GB):
Exploring Meanings and Understandings in Families: Qualitative Research Methods in Family Therapy
(Erforschung von Bedeutungsgebung und Verstehen in Familien: Qualitative Forschungsmethoden in der Familientherapie)
top.
SN21 - Narrative Perspectives
SN21 - Narrative Perspektiven
Language: English
Chair: Cornelia Oestereich (D)
Hall 36/37, 50 Seats
Presentations:
Giuseppe Ruggiero, C. Ruoppolo, A. Verrengia (I):
The Multiple Voices of Sorrow. The Oncologic Disease as a Narration
(Die vielfachen Stimmen des Leidens. Die Krebserkrankung als Narrativ)
Manolis Tsangarakis, Kia Thanopoulou (GR):
The Systemic Hypothesis: a Factor Indicating and Promoting Change in the Therapeutic System
(Die systemische Hypothese: ein Faktor zur Anzeige und Förderung von Veränderung im therapeutischen System)
Regina Batista, Vera Celestino, Renata Dias, Ana Marques, Margarida Oneto, Joana Rodrigues (P):
Getting onto Family Rituals Using Narrative Techniques
(Erfassung von Familienritualen mit narrativen Techniken)
top.