Afternoon Seminars SN33-43 - Friday 1.10.04 - 4.30 - 6 pm
Nachmittagsseminare SN33-43 - Freitag 1.10.2004 - 16:30 - 18 h
SN33 - SN34 - SN35 - SN36 - SN37 - SN38 - SN39 - SN40 - SN41 - SN42 - SN43
Seminar Overview - Seminarübersicht
.
SN33 - Aspekte der Arbeit mit System-Aufstellungen
SN33 - Issues of Systems Constellation Work
Sprache: Deutsch
Chair: Hans Lieb (D)
Saal DT, 250 Plätze
Vorträge:
Marlies Warncke (D):
Das Phänomen der "stellvertretenden Wahrnehmung"
(The Phenomenon of "Perception by Proxy")
Margret Barth (D):
Die Arbeit mit System-Aufstellungen in der Supervision in der sozialpädagogischen Familienhilfe
(Working with Systemic Constellations in Supervising Members of a Social Institution for Family Assistance)
Barbara M. Schoog (D):
Traum-hafte Alltagsrituale: Zur Reanimation und konstruktiver, selbstaktivierter Symbol- und Ritualressourcen aus dem Fundus der KlientIn in Träumen, Erinnerung und Gegenwartssuche – Aufstellung im Raum als Visualisierungstechnik
(Process of Searching: "Magic Everyday Life" - Symbolic and Ritual Work within Hypnotic Therapy Elements in Structural-Systemic Constellations Work)
top.
SN34 - Systemtherapeutische Strategien
SN34 - Strategies in Systems Therapy
Sprache: Deutsch
Chair: Dörte Foertsch (D)
Saal 15/16, 70 Plätze
Vorträge:
Walther Cormann (D):
Wie persönliche Veränderung geschieht - Die Schaffung neuer Lebensmöglichkeiten
(How Personal Change Takes Place - Creating New Possibilities in Life)
Claudia Mory, H.-Ulrich Wilms, Volkmar Lützkendorf (D):
Angstbewältigung in der Gruppe oder: Wozu brauchen wir Therapeuten?
(Overcoming Anxiety in the Group or: what do we Need Therapists for?)
Alexander Trost (D):
Binden – Halten – Lösen: ein integratives Navigationsmodell für die systemische Arbeit
(Attachment - Holding - Solution: a New Integrative Model for Balancing the Systemic Process)
top.
SN35 - Intimate Relationships - Dynamics and Therapy
SN35 - Paardynamik und Paartherapie
Language: English
Chair: Ineke Muinen (NL)
Hall 32/33, 50 Seats
Presentations:
Saveta Draganic-Gajic, N. Calovska, D. Nagulic, B. Rudic, S. Stojanovic (YU):
Correlation Between Marital Dysfuncion and Spouses Personality Features - a Possibility of Integrating Psychodynamic and Systemic Perspectives
(Zusammenhang zwischen ehelicher Dysfunktion und den persönlichen Merkmalen der Eheleute - eine Möglichkeit der Integration psychodynamischer und systemischer Perspektiven)
Catherine Barbez, Ann Buysse (B):
Co-Constructing the Meaning of Hurt Feelings in Ongoing Relationships
(Ko-Konstruktion der Bedeutung von emotionalen Verletzungen in fortdauernden Beziehungen)
Christian Gostecnik, Katarina Erzar Kompan, Tomaz Erzar (SLO):
Searching for Mutual Affect
(Auf der Suche nach wechselseitigen Gefühlen)
top.
SN36 - Work with Different Settings in Systemic Therapy
SN36 - Arbeit mit verschiedenen Settings in der systemischen Therapie
Language: English
Chair: Mina Polemi-Todoulou (GR)
Hall 36/37, 50 Seats
Presentations:
Filipa Montez Marques dos Santos, Nuno Filipe Dias dos Reis Mendes Duarte (P):
Reaching Family through Individual Therapy - a First Person Position Study
(Die Familie mithilfe von Einzeltherapie erreichen - eine Studie aus der Ich-Position)
David Skorunka (CZ):
The Influence of Different Settings on Practicing Systemic Therapy
(Der Einfluss verschiedener Settings auf die Praxis der systemischen Therapie)
Eduardo Hector Brik Galicer (E) :
Cross-cultural Couples: Systemic Intervention
(Bikulturelle Paare: Systemische Intervention)
top.
SN37 - Therapy Research
SN37 - Therapieforschung
Language: English
Chair: Angela Abela (M)
Hall 28/29, 50 Seats
Presentations:
Vlassis Tomaras, Valeria Pomini (GR):
Clients' Opinions about Family Therapy and its Setting: a Feedback Study
(Die Meinung der Klienten über Familientherapie und ihr Setting: eine Feedback-Studie)
Robert Cvetek, Mateja Erjavec (SLO):
Action Research as an Answer to Current Trends and Problems in Marital and Family Therapy Research
(Handlungsforschung als Antwort auf aktuelle Trends und Probleme in der Ehe- und Familientherapieforschung)
Alexis Ibarra (MEX/E):
Constructing Therapeutic Practice: a Qualitative Study
(Die Konstruktion therapeutischer Praxis: eine qualitative Studie)
top.
SN38 - Systemic Models and Concepts - Français, French, Französisch
SN38 - Systemische Modelle und Konzepte - Français, French, Französisch
Language: Français, French, Französisch
Chair: Eric Louis (CH)
Hall 19, 60 Seats
Presentations:
Raymond Traube, Jean-Marie Villat (CH):
Adjustment in the Leading Team in Adolescent Residential Care: A Model for Systemic Interventors
(Einstellung im Leitungsteam bei der Arbeit mit Jugendlichen: ein Modell für systemische Mitarbeiter)
Stéphan Hendrick (B):
Un modèle de thérapie brève systémique (MTBS) – Fondements et problématique
(An Integrated Brief Systemic Therapy Model - Foundations and Rationale / Ein Modell kurzer systemischen Therapie - Grundlegung und Problematik)
Katharina Auberjonois (D/CH), P. Gonçalves, C.-L. Cuendet, A. de Vincenzi, N. Wermeille, V. Rozat (CH):
"All Under the Same Roof" - A "Multifunction" Family Therapy Unit and its Operational Links with a Psychiatric Service
(„Alles Unter Einem Dach“ - „Multifunktionale“ Abteilung für Familientherapie und ihre operationalen Verbindungen mit einer klassischen Psychiatrie)
top.
SN39 - Systemic Frameworks for Theory, Practice, and Research
SN39 - Systemische Modelle für Theorie, Praxis und Forschung
Language: English
Chair: Karl-Heinz Reger (D)
Hall 44, 120 Seats
Presentations:
Maureen Duffy, Ronald J. Chenail (USA):
Qualitative Strategies in Couple and Family Assessment
(Qualitative Strategien für die Beurteilung von Paaren und Familien)
Peter Stratton (GB):
A Scientific Basis for Family Therapy Derived from Psychological Principles and Research Findings
(Eine von psychologischen Prinzipien und Forschungsergebnissen abgeleitete wissenschaftliche Begründung der Familientherapie)
top.
SN40 - Systemische Arbeit mit Organisationen
SN40 - Systemic Work with Organisations
Sprache: Deutsch
Chair: Ulrike Jänicke (D)
Saal 6, 206 Plätze
Vorträge:
Martin Hillebrand (A):
Miteinander auf dem Weg zur Realisation einer Vision
(Together on our Way to Making a Vision Become Reality)
Ulrich Sollmann (D):
Systemisches Coaching / Trialog: „Eine Leidenschaft zur Leistung“
(Systemic Coaching / Trialogue - "A Passion to Perform“)
Reinert Hanswille (D):
Beratung mit traumaorganisierten Systemen in Coaching, Supervision und OE
(Coaching of Trauma-Organized Systems in Supervision and Organizational Development
top.
SN41 - Der Einsatz nonverbaler Mittel in der Systemischen Therapie
SN41 - The Use of Non-Verbal Elements in Systemic Therapy
Sprache: Deutsch
Chair: Gesa Jürgens (D)
Saal 17/18, 70 Plätze
Vorträge:
T. Becker, Claudia Jänicke, E. Thoms (D):
Systemische Familientherapie mit musiktherapeutischen Elementen - eine Falldarstellung im stationären Setting
(Systemic Family Therapy with Elements of Music Therapy - a Case Example in an In-Patient Setting)
Michael Schroiff (D):
Ich und die Anderen in Kommunikation, eine Andere Sicht und Kreativität: Kunsttherapie aus einer systemischen Perspektive
(Me and the Others in Communication, Some Other View, and Creativity: Art Therapy in a Systemic Perspective)
András Wienands, Christa Cocciole (D):
Choreographien der Seele: eine Einführung in die Methode der Beziehungschoreographie
(Choreography of the Soul: An Introduction to the Method of Relationship Choreography)
top.
SN42 - Konzeptualisierung Systemischer Theorie und Praxis
SN42 - Conceptualisation of Systemic Theory and Practice
Sprache: Deutsch
Chair: Wolfgang Loth (D)
Saal 43, 120 Plätze
Vorträge:
Ulrich Hausa, Rosemarie Schwarz, Ulrich Wilken (D):
Die Bedeutung von Nichtveränderung
(The Importance of Non-Change)
Vratislav Strnad (CZ):
Besinnung auf die Autorenschaft - (immer) unausgesprochene Geschichten?
(Back to the Authorship - (always) unsaid Stories?)
top.
SN43 - Training for Advanced Professionals
SN43 - Weiterbildung für erfahrene Professionelle
Language: English
Chair: Marie-Luise Conen (D)
Hall 21, 60 Seats
Presentations:
Noga Rubinstein-Nabarro (ISR):
Special Issues of Advanced Training in Family Therapy - dedicated to the memory of Prof. Carl Whitaker
(Spezielle Fragestellungen fortgeschrittenen Trainings in Familientherapie - in Erinnerung an Carl Whitaker)
Helga Hanks, Peter Stratton (GB):
Post-Qualification Training of Mental Health Professionals Based On A Family Therapy Research Manual
(Nachqualifizierendes Training von Professionellen der seelischen Gesundheit auf der Basis eines Manuals aus der Familientherapieforschung)
Gill Tagg, Helga Hanks, Peter Stratton (GB):
Using Systemic Thinking to Develop a Training Course for Residential Social Workers
(Die Verwendung systemischen Denkens bei der Entwicklung eines Weiterbildungskurses für Sozialarbeiter in der Heimerziehung)
top.